On VW today a gallery with hidden beachpics from Cap d'Agde last summer. Regarding to the background of some of those pics i'm almost sure that (some of) those pics were shot more near Marseillan Plage on the nudebeach.
hxxp://www.voyeurweb.com/contris/WhatISaw/ws201003/20100320-133730/index.html