View Single Post
  #1084  
Old 01-20-2010, 03:23 PM
crispus crispus is offline
Senior Member
 
Join Date: May 2008
Posts: 9,735
Thanks: 56,128
Thanked 284,326 Times in 9,740 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by Klondike View Post
I don't know, Crispus, so you can't copy and paste existing Russian words already in webpages? What happens when you copy and paste this: ню ?

That other word having two endings probably is giving you "naturist" and "Naturism".

Klondike
Klondike: Your cut-and-paste tip does work, but I was really looking for the actual letter, so that I could just type it to substitute for my "у" character, since I've seen some cases where things might be "spelled" both ways, and thought I'd try the same thing on other words - a bit like how we've seen Khan Altay as well as Khan Altai.
As to the "other word," I think yours, rather than being "naturist" instead of "naturism," is actually an alternate spelling/transliteration of "naturism," as is "naturisme" en francais or "naturismo" en espanol: "naturist" seems to be натуристы. Here are a couple of Ivans; sorry for the pubic pixellation in the latter...
Attached Thumbnails
lissi_2.jpg   lissi_1.jpg  

Reply With Quote
The Following 19 Users Say Thank You to crispus For This Useful Post: