[Bounci]

Now I know I posted this before, but I was able to get a better copy off the TV yesterday. This scene shows Sean Connery's Bond on a train with blonde bombshell Daniella Bianchi, a model turned actress who was dubbed for the film, posing as an English couple while hiding away from spies. When Bianchi shows reluctance to leave the carriage, Connery tells her "We are supposed to be a respectable English couple..." before saying "now just do as I say" and giving her an authoritative slap on the bum. Bianchi's reply, through gritted teeth, is "But there are some English customs that are going to be changed..." I think Bond picked the wrong woman to get friendly with here!