I understand that. I watched the scene several times in HD. My point was that one could easily think she was nude based on reviews and viewing the video or live performance.
Also, once the video is no longer available on the Telegraph's webpage, it should still be available here:
http://concert.arte.tv/fr/le-chevali...e-glyndebourne