Modify or delete post
 

Which admin should I pm to have a post modified or deleted?

there's no need to contact admin for that.
Go to the post , click on the triangle in the right corner of that post and report what had to be deleted or changed...